Néhány kifejezés, ami egészen mást jelent Neked és mást a gyorsétteremben dolgozóknak. Sose gondoltad volna, hogy mást jelent a testszag, az ebédidő, a pattanás vagy éppen a friss étel ... NEKED! 

Állni

Mit jelent Neked: A tested tömegét a talpadra helyezni és függőlegesen lenni - mondjuk.

Mit jelent Nekik: Több mint 7 órán át talpon lenni, annyit jelent, hogy a végén már remeg a lábad.

Drive Thru

Mit jelent Neked: Tök jó lehetőség, még a kocsiból sem kell kiszálni például esőben.

Mit jelent Nekik: Egyszerre figyelni a kocsiból kihalladszó 28 féle igényre, nem elcseszni és a végén pontosan visszadani és mindezt 8 órán át úgy csinálni, hogy senjkit sem küldesz el az ....ba.

Szabadság

Mit jelent Neked: A nap amire egész évben vártál.

Mit jelent Nekik: A nap amikor emberek tömegestűl mennek gyorsétterembe zabálni, túristák és a többiek. De miért mennek az emberek a szabadságukon gyorsétterembe?

Ebédidő

Mit jelent Neked: Amire reggel 9 óta vársz. Amikor nyugalom van, senki nem cseszeget és kifújhatod magad.

Mit jelent Nekik: Amitől reggel 9 óta rettegnek. Totális káosz, az emberek képtelenek sorban állni, mindenki Téged cseszeget és levegőt sincs időd venni.

Ajándék játék

Mit jelent Neked: Örömöt neked vagy a gyerekednek.

Mit jelent Nekik: Stressz, ha éppen valaki nagyon szeretne olyan menüt kérni, amihez jár, de épp nálad fogyott ki. Ne akard megtudni ilyenkor a frusztrált szülők hova küldik a pénztárosokat....

Egy átlagos vevő

Mit gondolsz TE: Az átlagos vevő, aki hetente háromszor megjelenik és ugyan azt eszi állandóan.

És mit Ők: Az átlagos vevő, aki állandóan ugyan azt kéri, de hisztériás rohamot kap, ha 1 forinttal drágábban kapja meg a szokásos kajáját. 

Testszag

Mit jelent Neked: A testszag az, amit izzadás után érezni lehet egy emberen.

És mit jelent Nekik: Sültkrumpi szagod van. Csirge nuggets szagod van. Napi 24 órában, a hét 7 napján.

Étlap

Az étlap Neked: Egy világítótábla ami segít a választásban.

Az étlap Nekik: Egy világítótábla, ami csak összezavarja az embereket, amit néznek de képtelenek az alapján dönteni, miközben évek óta semmit sem változott.

Pénztáros

A pénztáros Neked az az ember, aki kedvesen kiszolgál

A pénztáros Nekik: Reggeltől-estig állni, várni a műszak végét és reménykedni abban, hogy nem kapnak ellenőrzést.

Pattanás

Mit jelent a pattanás Neked: Kamaszkori kellemetlenség, de ma már kezelhető.

És mit nekik: Dolgozni folyamatos zsírgőzben egy olyan helyen ahol nem jár a levegő. Ilyenkor az embernek nem múlnak el a pattanásai, állandóan olyan a feje, mint egy pizza.

Fresh food

Mit jelent Neked a "friss": Amiért hajlandó vagy többet fizetni, ami egészséges, amit szeretsz, mert érezni az ízeket.

És mit jelent a friss Nekik: A látszatot. A rlges régen kihült sültkrumplit, amit ki kéne dobni, de akkor meg a selejt miatt üvölt a Főnök. Vagyis az ehetetlen sültkrumlit visszadobják a forró zsírba, és közben azt mondják a vásárlóknak, hogy türelmet kérnek amíg a burgonya frissen elkészül.